table（HB-06305）